Última actualización:
Política de privacidad
Sportsmen no tiene cuentas ni un servidor propio. Tus entrenamientos se quedan en tu dispositivo. Esta política explica las pocas cosas que sí salen de él y tus opciones.
1. Quiénes somos
Sportsmen (“la app”) es operada por Thuyen Nguyen, una persona física en Vietnam (“nosotros”). Para preguntas de privacidad, escribe a [email protected].
2. La versión corta
- Tu historial de entrenamientos, objetivos, récords, ajustes y el peso corporal opcional se guardan solo en tu dispositivo.
- No te pedimos que crees una cuenta y no recopilamos tu nombre, correo electrónico, número de teléfono ni ubicación precisa.
- Usamos Adapty para gestionar las suscripciones y Google Firebase para estadísticas de uso anónimas e informes de fallos.
- No hay anuncios, ni identificador publicitario, ni seguimiento entre apps y sitios web de otras empresas, y no vendemos tus datos.
- Puedes restablecer todos los datos en la app y desactivar las estadísticas de uso en cualquier momento.
3. Datos que se quedan en tu dispositivo
La app guarda lo siguiente en una base de datos local en tu dispositivo. Nosotros no lo recibimos.
- Series completadas, repeticiones, peso, tiempo, historial de ejercicios, récords personales y rachas.
- Tus objetivos, niveles, calendario y horas de recordatorio, ejercicios y circuitos personalizados.
- Ajustes como unidades, tema, duración del descanso, sonido y qué skin de Iron llevas.
- Peso corporal, si lo introduces (se usa solo para estimar calorías).
Estos datos se eliminan cuando usas Ajustes → Borrar datos o borras la app. Si usas la copia de seguridad de iCloud o una copia en el ordenador, tu dispositivo puede incluir los datos de la app en esa copia según tus propios ajustes de Apple; nosotros no tenemos acceso a ella.
4. Datos tratados por los servicios que utilizamos
Apple App Store. Las compras y suscripciones las procesa Apple. Nunca vemos tu tarjeta de pago ni los datos de tu Apple ID. Apple informa a nuestro servicio de suscripciones de si una compra es válida.
Adapty (suscripciones). Adapty, Inc. comprueba y sincroniza tu estado Premium y las compras de skins de Iron. Recibe un identificador de perfil anónimo, información de compras y suscripciones de Apple, y datos básicos del dispositivo y de la app como plataforma, sistema operativo y versión de la app, idioma y país. No recibe de nosotros tu nombre ni tu correo electrónico. Consulta adapty.io/privacy.
Firebase Analytics (Google). Eventos de uso anónimos, como qué ejercicio se inició, cuántas series se completaron, qué pantallas y paywalls se abrieron, con datos de la app, el dispositivo y el sistema operativo y un identificador de instancia de la app. No incluimos en los eventos el peso corporal, datos de salud ni texto libre. Google puede usar tu dirección IP para deducir una ubicación aproximada y luego la descarta. Si estás en el Espacio Económico Europeo, el Reino Unido o Suiza, la recopilación está desactivada hasta que toques Permitir en la hoja del primer inicio; en otros lugares está activada por defecto. En cualquier región puedes cambiarlo con Compartir estadísticas de uso en Ajustes. No usamos el identificador de publicidad, la personalización de anuncios ni el almacenamiento de anuncios.
Firebase Crashlytics (Google). Si la app falla, se envía un informe con el error, la versión de la app, el modelo del dispositivo, la versión del sistema operativo y un identificador de instalación, para que podamos corregir el problema. Los informes de fallos no se vinculan a tu nombre.
Estos proveedores actúan en nuestro nombre y bajo sus propios términos de privacidad: Google, Adapty, Apple.
5. Permisos que la app puede solicitar
Cada permiso es opcional y se solicita cuando hace falta. Puedes cambiarlo en cualquier momento en Ajustes de iOS.
- Notificaciones: recordatorios de días de entrenamiento y del fin de un temporizador de descanso. Son notificaciones locales creadas en tu dispositivo, no enviadas desde un servidor.
- Cámara: conteo automático de repeticiones. El reconocimiento de la postura se ejecuta en el dispositivo; los fotogramas de vídeo no se guardan ni se envían a ningún sitio. El modo AR usa AR Quick Look de Apple, que proporciona iOS; no recibimos la imagen de la cámara.
- Sensores de movimiento: una forma alternativa de contar repeticiones, procesada en el dispositivo y sin guardarse ni enviarse.
- Apple Health: si lo activas, la app guarda los entrenamientos (entrenamiento de fuerza, duración, calorías activas) en Apple Health y, con un permiso aparte, lee tu peso corporal. Los datos de salud quedan entre la app y Apple Health en tu dispositivo; nunca se envían a analítica, publicidad ni a ningún tercero.
- Voz: el entrenador de voz usa el motor de voz integrado en iOS, en el dispositivo.
- Apple Watch y widgets: si los usas, el estado del entrenamiento se comparte entre tu iPhone, tu Watch y el widget en tus propios dispositivos mediante los frameworks del sistema de Apple.
6. Finalidades y bases jurídicas
Si te es aplicable el GDPR o el UK GDPR, nos basamos en:
- El consentimiento para Firebase Analytics en el EEA, el Reino Unido y Suiza, que puedes retirar en Ajustes en cualquier momento, y para los permisos de Apple Health y de la cámara.
- El contrato para las comprobaciones de suscripciones y compras mediante Adapty, para que recibas lo que has pagado.
- El interés legítimo para los informes de fallos, con el fin de mantener la app estable y segura, y para las estadísticas de uso básicas fuera de esas regiones.
7. Transferencias internacionales y conservación
Google y Adapty pueden tratar datos en Estados Unidos y en otros países distintos del tuyo. Cuando es necesario, se apoyan en garantías como las cláusulas contractuales tipo. Los datos de tu dispositivo permanecen en él hasta que los borres. Los registros de analítica, fallos y suscripciones solo los conservan los proveedores durante el tiempo necesario para las estadísticas, la estabilidad y la gestión de tus compras, según los ajustes de conservación de cada servicio.
8. Tus derechos
Según dónde vivas (por ejemplo, el EEA, el Reino Unido, Suiza o California), puedes tener derecho a acceder a tus datos personales, rectificarlos o suprimirlos, limitar su tratamiento u oponerte a él, recibir una copia, retirar tu consentimiento y presentar una reclamación ante tu autoridad de protección de datos. Los residentes de California también pueden preguntar qué recopilamos y solicitar la supresión. No vendemos información personal ni la compartimos para publicidad conductual entre contextos, y no te discriminamos por ejercer estos derechos.
La mayoría de los datos están en tu dispositivo, así que los controlas directamente: restablece los datos en Ajustes, desactiva las estadísticas de uso o borra la app. Como los identificadores que conservamos son anónimos, para encontrar lo que se relaciona contigo podemos pedirte que nos envíes el identificador de perfil o de instancia de la app o los datos de tu compra. Escribe a [email protected]; procuramos responder en un plazo de 30 días.
9. Menores
Sportsmen no está dirigida a menores de 13 años (o a la edad superior exigida por tu país), y no recopilamos a sabiendas datos personales de ellos. Si crees que un menor ha facilitado datos, contáctanos y te ayudaremos a eliminarlos.
10. Seguridad
Los datos permanecen en tu dispositivo bajo las protecciones de iOS. La comunicación con los servicios anteriores usa cifrado en tránsito. Ningún método es perfectamente seguro, por lo que no podemos garantizar una seguridad absoluta.
11. Cambios en esta política
Podemos actualizar esta política cuando cambien la app o la ley. La fecha de la versión se muestra en el pie de página; las ediciones anteriores se conservan en /legal/<version>/. Si un cambio afecta de forma sustancial al modo en que usamos los datos, te lo comunicaremos en la app antes de que se aplique.
12. Contacto
Thuyen Nguyen, persona física, Vietnam. Correo electrónico: [email protected]. A efectos de la Ley de Servicios Digitales de la UE actuamos como comerciante; este es nuestro punto de contacto para usuarios y autoridades.